Resumen de Una mirada a "Algo más acerca de la relación entre derecho y moral" (1992) de Ernesto Garzón Valdés
- español
Las tesis sostenidas por Garzón Valdés en el trabajo aquí analizado permiten poner de manifiesto cómo una adecuada comprensión del Derecho como práctica normativa que se pretende justificativa de acciones que afectan a terceros nos lleva a vincular el Derecho con la Moral sin por ello 1) abandonar las filas del positivismo ni 2) caer en un discurso acrítico en relación con el Derecho. Esas tesis además pueden verse como una invitación a una reflexión acerca del fundamento último y de las claves que permiten entender cabalmente la denominada pretensión de corrección del Derecho.
- English
Garzón Valdés argues in «Algo más acerca de las relaciones entre Derecho y Moral» for the thesis on the necessary justificatory and conceptual connection between Law and Morality. He states that an adequate understanding of Law as a normative practice aiming at justifying actions and the use of force is only possible when maintaining that referred thesis. Nonetheless this does not lead us neither to abandon a positivistic approach to the Law nor to fall into an uncritical discourse about it. Further, those ideas stimulate us to consider the grounds and the clues to a correct reconstruction of the correction claim erected by the Law.
