Resumen de Ayudas técnicas y personas mayores

A. I. Pérez Moreno, Rosa Uyá Bastida

• español

  Las ayudas técnicas representan una ayuda para realizar una actividad a aquellas personas que tienen alguna limitación física, bien por una enfermedad congénita o adquirida en el transcurso de su vida. También las ayudas técnicas pueden utilizarse por un período de tiempo o de por vida.

  Según nuestros datos el mayor número de demandas corresponde a ayudas para personas adultas, y dentro de éstas un buen porcentaje a ayudas para personas mayores. Las ayudas técnicas más solicitadas son las ayudas a la movilidad seguidas del mobiliario doméstico.

• English

  Technical aids can mean a help to undertake an activity for those people who has a physical limitation due to a inborn pathology or a required one. This equipment may be used during a certain period of time or for life.

  According to our data, requests of information are mainly about devices for adults and a big percentage among them for the elderly.

  Technical aids more demanded are for mobility followed by furniture.