Resumen de Intervençao terapêutica interdisciplinar na mao artósica: acerca de dois casos

Javier Aceituno Gómez, M. Ximenez Verresen

• español

  El objetivo del presente estudio es ofrecer un abordaje interdisciplinario a una de las patologías (mano artrósica) que con mayor frecuencia nos encontramos en los centros geriátricos y que, dadas sus características, es especialmente invalidante en tanto en cuanto afecta a la capacidad de interacción del sujeto con el entorno. Para el estudio se han realizado protocolos de valoración y tratamiento desde ambos puntos de vista (fisioterapia y terapia ocupacional). En cuanto a las conclusiones, se puede demostrar que con una intervención adecuada se pueden conseguir mejoras en distintos parámetros clínicos que conducen a una mayor funcionalidad y, por tanto, a un incremento en la calidad de vida de los usuarios.

• English

  The aim of this study is to offer a interdisciplinary approach to one of the most frequent pathologies (arthrotic hand) found in geriatric centres, which is, due to its characteristicts specially invalidating as it affects the patient's interaction with his environment. In this study we have established valuation and treatment procedures from both points of view (i.e. physiotherapy and occupational therapy). As far as the conclusions are concerned, we can prove that with an appropriate intervention we can obtain improvements in different clinical parameters which lead to a major functionality and as such, to an increase in the patient's quality of life.