El desvío: una herramienta esencial en el combate libre

• Autores: Peter Hobart, Robert Wolfe
• Localización: Revista de Artes Marciales Asiáticas, ISSN 1885-8643, Vol. 3, Nº. 4, 2008, págs. 66-79
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Parry: An Essential Free-Fighting Tool
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el contexto del combate libre, las técnicas de bloqueo y sujeción tradicionales a menudo no funcionan tan bien como el simple desvío. El desvío �una mejora del movimiento de "apartar" que la mayoría de los luchadores emplean de manera instintiva cuando se enfrentan a un ataque� es una herramienta decisiva en el repertorio del artista marcial, aunque sorprendentemente se haya analizado poco en investigaciones y en los escritos propios de las artes marciales. Como estudiantes y profesores de varias artes de golpeo y lucha cuerpo a cuerpo durante más de veinte años, Robert Wolfe y Peter Hobart han puesto en común su experiencia para desarrollar una aproximación en fases para entender y aplicar el desvío de formas diversas. La primera parte de este artículo se centra en la utilización del desvío principalmente en los combates de golpeo, mientras que la segunda parte profundiza en el contexto de la lucha cuerpo a cuerpo.

  • English

    In the arena of free-fighting, traditional blocking techniques and grappling entries often don�t work as well as the simple parry. The parry�a refinement of the �slap away� motion that most combatants employ instinctively when confronted with an attack�is a critical tool in the martial artist�s armamentarium, yet it has received surprisingly little scrutiny in the research and writing of the arts. Having been students and teachers of various striking and grappling arts for over twenty years, Robert Wolfe and Peter Hobart have pooled their experience to develop a step-by-step approach to understanding and applying the parry in a variety of ways. Part One focuses on the use of the parry primarily in striking engagements; Part Two in the context of grappling.