Resumen de Iconografía marginal: grafitos históricos en la casa nazarí de calle San Buenaventura, 2 (Granada)
- español
Con estas breves líneas damos a conocer un interesante conjunto de grafitos históricos descubiertos en una casa morisca de Granada. La importancia de los mismos, no sólo se debe a la variedad temática que ofrecen (figuras humanas, motivos navales, motivos vegetales,...), sino que constituyen las primeras manifestaciones gliptográficas, procedentes de una antigua casa morisca. Se pretende con este trabajo, dar un primer paso en el estudio de estos grafitos históricos y de los que pudieran aparecer durante futuras restauraciones de otras casas moriscas de Granada.
- English
With these brief lines we show an interesting group of historie graffiti discovered in a morisca house from Granada. The importante isn't only about a variety thematic that we can observe (human figures, naval reasons, vegetal reasons,...) but these constitute the first glyptographic manifestations coming from an old morisca house. These are the aim of a study of these histories graffiti and also of all what could appear in future restorations of others moriscas houses in Granada.
