Resumen de Características morfológicas y sedimentarias de la playa artificial de Poniente (Gijón, Asturias): evolución 1995-2004

Germán Santos Flor Rodríguez, Rodrigo Escribano Balín

• español

  La playa arenosa de Poniente, construida como una playa confinada entre diques artificiales, ha evolucionado como una playa reflejante, caracterizada por el desarrollo de una barra supramareal en los 2/3 centrales de la playa y un frente inter-supraniareal de cierta pendiente, suavizado hacia los extremos laterales, el occidental más protegido. Asimismo, los vientos del NE y NO han generado campos de dunas en ambos extremos de la playa, disminuyendo el espacio original a medida que el oleaje ha removilizado las áreas más internas.

• English

  Sandy Poniente beach was built as an embayed beach between breakwaters. It has evolved as a reflective beach. characterised by the formation of a supratidal bar that oceupies two-thirds of the central área and a relatively steep inter-supratidal talus that only tails off towards the lateral sides and is more sheltered on the western side. The NE and NW winds have also created several aeolian dunes at both ends of the beach and the original surface is decreasing as waves remodel the innermost áreas.