Resumen de Componentes de (co)varianza para caracteres de crecimiento y reproducción en ganado cebú en Cuba

José Luis Espinoza Villavicencio, Alejandro Palacios Espinosa, Rafael de Luna de la Peña, Narciso Ysac Avila Serrano, Danilo Guerra Iglesias, D. González Peña, Felipe Alonso Rodríguez Almeida, Miguel Mellado Bosque

• español

  Para conocer las correlaciones genéticas entre los rasgos de crecimiento en toros y las características reproductivas en vacas Cebú en Cuba, se utilizaron 9490 registros de toros que terminaron la prueba de comportamiento en pastoreo y a los cuales se les registró el peso final a los 18 meses de edad (PF), y de 13575 registros de sus medio hermanas a las cuales se les registró la edad a la primer inseminación (EPI), la edad al primer parto (EPP) y el número de servicios por gestación (SXG). Los datos fueron colectados en cinco Centros Genéticos entre los años de 1988 y 2001. Todos los animales fueron hijos de 267 toros. Los valores promedio encontrados fueron de 343,3 kg; 26,5 meses; 37,7 meses y 1,76 para PF, EPI, EPP y SXG, respectivamente. Los índices de herencia (h2) fueron de 0,24; 0,05; 0,09 y 0,02 para PF, EPI, EPP y SXG, respectivamente. Las correlaciones genéticas entre PF y los rasgos reproductivos oscilaron entre -0,21 y -0,34. Entre los caracteres reproductivos, las correlaciones genéticas variaron de 0,54 a 0,98. Se concluye que los valores de h2 estimados para el ganado cebú en Cuba están dentro del rango publicado en la literatura internacional y que la selección continuada para el incremento del peso corporal a los 18 meses de edad en los toros no afecta negativamente la eficiencia reproductiva en las vacas.

• English

  The objective of this study was to obtain estimates of genetic correlations for growth traits in bulls and reproductive traits in cows for zebu cattle in Cuba. Data collected were of 9490 bulls at 18 months of age (PF) which were on range conditions, and 13575 of his half-sibs females in which it was registered the age at first artificial insemination (EPI), age at first calving (EPP) and number of artificial inseminations by gestation (SXG). Data were collected in five genetic centers between 1988 and 2001. All the animals were sons or daughters of 267 bulls. The found values average were 343.3 kg, 26.5 months, 37.7 months and 1.76 for PF, EPI, EPP and SXG, respectively. The heritability values (h2) were 0.24, 0.05, 0.09 and 0.02 for PF, EPI, EPP and SXG, respectively. The genetic correlations among PF in bulls and reproductive traits in females varied between -0.21 and -0.34. The genetic correlations among reproductive traits varied between 0.54 and 0.98. In conclusion, the heritability values estimated for zebu cattle in Cuba are within the rank published in the international literature and that continued selection for increase the body weight at 18 months of age in bulls does not affect negatively the reproductive efficiency in cows.