Resumen de Bacteriuria asintomática en la consulta de atención primaria

Javier Carmona de la Morena, Francisco Javier Alonso Moreno

• español

  La bacteriuria asintomática (BA) es un hallazgo frecuente, que no requiere tratamiento en todos los casos.

  Se debe realizar cribado y tratamiento en el embarazo, antes de procedimientos urológicos y si persiste la bacteriuria después de la retirada de la sonda vesical (48 horas) en mujeres. Los niños preescolares con BA y refl ujo vesicoureteral deben recibir tratamiento antibiótico.

  No está recomendado el cribado y tratamiento en mujeres premenopáusicas, en ancianos, ancianos institucionalizados, portadores de sonda, mujeres diabéticas, y pacientes con daño medular.

  No se aconseja el cribado de BA en pacientes trasplantados e inmunodeprimidos.

  Se necesitan futuros estudios que nos ayuden a decidir cuando es apropiado tratar con antimicrobianos la bacteriuria en pacientes ancianos institucionalizados. El cribado y tratamiento de la BA en pacientes que van a ser sometidos a cirugía de prótesis ortopédica, enfermos con insufi ciencia renal crónica, o pacientes con bacteriuria por Proteus mirabilis no están totalmente resueltos.

• English

  Asymptomatic bacteriuria it is a frequent fi nding, that does not require to treat in all the cases.

  Its necessary screened and to treat in the pregnancy, before urethral catheters procedures and if bacteriuria persists after the retirement of the catheters (48 hours) in women. Young children with asymptomatic bacteriuria and refl ux may receive antimicrobial therapy.

  It is not recommended screened and to treat in premenopausal women, in older patients, institutionalised older patients, patients with urethral catheters, diabetic women and patients with spinal cord injuries.

  The screened of asymptomatic bacteriuria in transplants and no immunize patients is not advisable.

  Its necessary futures studies that help us to decide when he is appropriate to treat with antimicrobial the bacteriuria in institutionalised older patients. The screened and the treatment of asymptomatic bacteriuria in patients who are going to be put under surgery of orthopaedic prosthesis, patients with chronic renal insuffi ciency, or patients with Proteus mirabilis bacteriuria are not totally resolute.