Profilaxis del tromboembolismo venoso en pacientes hospitalizados con cáncer

• Autores: José Antonio Páramo Fernández, E. Panizo, Ramón Lecumberri
• Localización: Revista de medicina, Vol. 52, Nº. 2, 2008, págs. 9-13
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El tromboembolismo venoso (TEV), representado por la trombosis venosa profunda (TVP) y el embolismo pulmonar (EP) es una causa frecuente de morbilidad y mortalidad asociada al cáncer, con un aumento del riesgo 4-6 veces superior al de la población general, que se incrementa en los pacientes hospitalizados. La profi laxis antitrombótica (heparinas de bajo peso molecular o pentasacárido, sólas o en combinación con medidas físicas) debería considerarse de forma sistemática en estos pacientes cuando concurren otros factores de riesgo de TEV (inmovilización, cirugía, quimioterapia), pero continúa siendo infrautilizada.

    Una estrategia de alerta activa y seguimiento de las guías clínicas de tromboprofi laxis puede ayudar a reducir las graves consecuencias de la trombosis asociada al cáncer en pacientes hospitalizados.

  • English

    The association of cancer and venous thromboembolism (VTE), deep venous thrombosis or pulmonay embolism, becomes increasingly important in terms of morbidity and mortality, with an incidence 4-6-fold higher than in the general population, being signifi cantly increased in hospitalized patients. Propohylaxis with low molecular weight heparin or pentasaccharide (alone or in combination with physical measures) should be considered in all hospitalized patients with risk factors for VTE (immobilization, surgery, chemotherapy). Despite clinical evidence of effectiveness, prophylaxis is sill underused in these patients. An active alert strategy combined with guidelines prophylactic recommendations may help to prevent the serious consequences of cancer-associated thrombosis in hospitalized patients.