Resumen de Schistomeringos albomaculata (Ackesson &Rice, 1992), un nuevo dorvilleido (Annelida: polychaeta) para la fauna del océano Atlántico
María del Carmen Brito Castro, Jorge Núñez Fraga, Mariano Pascual Serrano
- español
Durante un estudio sobre comunidades intersticiales asociadas a praderas de la fane- rogama Cymodocea nodosa en Canarias, se recolectaron ejemplares del dorvilleido Schistomeringos albomaculata (Akesson & Rice, 1992), n. comb, en las islas de Lanzarote, Tenerife y El Hierro. Se trata de la primera cita de esta especie despues de su descripcion original, siendo el primer registro para el oceano Atlantico, ya que hasta el momento solo era conocida del Mediterraneo occidental.
- English
During a study on interstitial communities associated to Cymodocea nodosa mea- dows from Canary Islands, specimens of the dorvilleid Schistomeringos albomaculata (Akesson & Rice, 1992), n. comb, were collected from the islands of Lanzarote, Tenerife and El Hierro. Being the first record of this species after their original description and the first record for the Atlantic ocean, because until that moment, it was only known in the western Mediterranean.
