Resumen de Neumonía organizante: Neumonía organizante criptogenética (NOC). Bronquiolitis obliterante con neumonía organizada (BONO) y neumonía organizante secundaria. A propósito de tres casos

José María Merino Muxika, S. García Fuica, M. Bravo Rodríguez, S. Javares, M. Grau García

• español

  Las proliferaciones intraalveolares de tejido de granulación constituido por una mezcla de fi broblastos y miofi broblastos sobre matriz colágena se denomina Neumonía organizante. Cuando la etiología es desconocida o que se relacione con determinadas causas la denominaremos Neumonía Organizante Criptogenéticas o secundaria.

• English

  The presence in the distal air spaces of buds of granulation tissue progressing from fi brin exudates to loose collagen containing fi broblasts is defi ned as Organising pneumonia. It can be classifi ed as Cryptogenetic Organising Pneumonia (COP) if the cause is unknown and Secondary Organizing Pneumonia when there is a determined cause or in a specifi c context