"Y hablaron de pintores famosos de Italia": estudio interdisciplinario de una nueva pintura novohispana del siglo XVI

• Autores: Pablo Amador, Pedro Angeles, Elsa Arroyo, Tatiana Falcón, Eumelia Hernández
• Localización: Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, ISSN-e 0185-1276, Nº. 92, 2008, págs. 49-83
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    En este artículo se aborda el análisis histórico, artístico, técnico y material de una pintura novohispana que ahora se da a conocer desde una perspectiva interdisciplinaria: La Sagrada Familia con san Juan niño, que ostenta semejanzas con la plástica de la Nueva España del último tercio del siglo XVI; en particular, la obra se compara con otras atribuidas a Andrés de Concha y se plantean sus semejanzas con la producción sevillana del momento, especialmente con la de Pedro Villegas Marmolejo. El estudio técnico ayuda a discutir la temporalidad y las características tecnológicas de la obra en contraste con otras del momento y a la luz de tratados de pintura y documentos históricos.

  • English

    This article offers a historical, artistic, technical and material analysis of a Novohispanic painting that is studied here from an interdisciplinary perspective: La Sagrada Familia con san Juan niño ("The Holy Family with St. John as a Child"), which presents similarities to the plastic art of New Spain in the last third of the sixteenth century; the work is compared, in particular, with paintings attributed to Andrés de Concha, while its similarities to production of the same period in Seville are also examined, especially the work of Pedro Villegas Marmolejo. The technical study helps to establish the temporality and technical characteristics of the work in contrast with others of the same historical moment drawing on treatises on painting and other historical documents.