Resumen de La eliminación de obstáculos técnicos al comercio en el contexto de la unión aduanera entre Turquía y la Unión Europea

Sübidey Togan, Saadettin Dogan

• En virtud de la unión aduanera entre Turquía y la Unión Europea todas las mercancías industriales circulan libremente entre las partes exentas de aranceles, con la excepción de las medidas de protección contingentes y de la legislación técnica. El artículo se centra en los obstáculos técnicos al comercio y analiza las políticas adoptadas por Turquía para su eliminación, poniéndolas en relación con el enfoque adoptado al respecto por la Unión Europea. La experiencia turca puede resultar de interés para aquellos países socios mediterráneos que buscan una mayor integración económica con la UE. El artículo subraya que los obstáculos técnicos al comercio entre Turquía y la UE todavía no han podido ser eliminados dada la complejidad y magnitud del proceso.