Resumen de La Union Europea en la sociedad de la innovacion y el conocimiento: reformas y retos
- español
Los dos motores de la Sociedad de la Información y del Conocimiento son la tecnología y la economía.
El primero, facilitando la utilización de los avances tecnológicos y el segundo, apoyándose en la globalización económica. La Unión Europea ha afrontado este nuevo reto adoptando medidas conjuntas a partir de la Estrategia de Lisboa (2000), para completar el mercado único y establecer propuestas integrales sobre empleo, innovación y reformas estructurales. Con el inicio de la Estrategia i2010, junio de 2005, la UE dispone de un marco político coherente para el desarrollo de los servicios convergentes de telecomunicaciones y medios de comunicación.
- English
The two engines of the Information and Knowledge Society are technology and economy, the former making easier the using of technological advances and the later basing on economic globalization. The European Union has faced to this new challenge adopting coordinate measure, from the Lisbon Strategy (2000) to complete the single market and to stablish the comprehensive proposals on employment, innovation and structural reforms. With the beginning of the i2010 Strategy, June 2005, the EU has a coherent political frame to development of the convergent services of telecommunications and mass media
