Resumen de Exceso de peso: trazador de riesgo aterogénico en niños de 8 a 9 años

Beatriz Sabina Roméu, Margarita Roméu Escobar, Juan José Apollinaire Pennini

• español

  Fundamento: Muchos problemas relevantes acaparan la atención de los pediatras y aunque existe a nivel internacional un creciente interés en el estudio de los factores de riesgo de ateroesclerosis prematura aún es un campo en el que quedan múltiples aspectos que dilucidar. Objetivo: Determinar las diferencias en la presentación de factores de riesgo aterogénicos entre niños de 8 a 9 años con exceso de peso y niños con peso normal. Métodos: Investigación analítica, con diseño de casos y controles, realizado en 3 escuelas primarias del Policlínico �Dr. Cecilio Ruiz de Zarate�, en Cienfuegos. Se conformó un grupo con los niños con sobrepeso u obesidad y un grupo control seleccionado por muestreo simple aleatorio con niños de peso normal.

  Se midieron peso, talla, perímetro de la cintura y tensión arterial. A los padres se les aplicaron encuestas para obtener datos sobre el niño y antecedentes familiares. A los niños con exceso de peso se les midió glucosa y triglicéridos. Para validar los resultados se utilizó la prueba de Chi cuadrado. Para comparar las medias se utilizó el test de Mathn Whitney. Resultados: El sobrepeso y la obesidad se asociaron con las condiciones: sexo masculino, color de la piel blanca, sedentarismo y antecedentes parentales de exceso de peso. El 78 % de los niños con exceso de peso tenía cifras de tensión arterial mayores del 90 percentil, para su edad, sexo y talla en contraste con sólo 26 % de los niños con peso normal. Se diagnosticaron 6 niños con síndrome metabólico.

• English

  Background: Many significant health problems hold the attention of pediatricians, and even when there is an increased interest on premature atherosclerosis risk factors, it is still a field to be studied. Objectives: To determine differences in the emergence of atherogenesis risk factors in children between 8 and 9 years with normal weight and overweight. Methods: Analytic research, with case control design, developed in three primary schools belonging to the Clinic �Dr. Cecilio Ruiz de Zarate� in Cienfuegos. A group with overweight or obese children was formed and another control group selected by randomized simple sampling with normal weight children. Measurements of weight, height, waist circumference and blood pressure were performed.

  Parents were surveyed for data about children and family history. In overweight children, glucose and triglycerides were measured. To validate results, Chi- Squared test was used. To compare measurements, Mathn Whitney test was employed. Results: Overweight and obesity were associated with: male sex, with people, sedentary patients, and prenatal antecedents of overweight. 78% of overweight children had values of blood pressure higher than 90 percentile for their sex and height, contrasting with the 26% in normal weight children. Six children were diagnosed with metabolic syndrome.