Resumen de Violencia de género, realidad no deseada: el caso de Osorno, Chile

Olga Barrios Bélanger, Valeria Pérez, Cristian Romo

• español

  El presente artículo tiene como objetivo el presentar los resultados de una investigación financiada por la Dirección de Investigación de la Universidad de Los Lagos, entidad públi- ca de Educación Superior emplazada en la ciudad de Osorno, Chile. El estudio entrega datos e información sobre la violencia hacia la mujer en la provincia de Osorno, analizando la situación de violencia que vive o ha vivido una muestra estadística, e intenta dar cuenta y proyectar las características y cifras de este fenómeno y su incidencia a nivel personal, familiar y social. Esta situación no escapa a otras ciudades de Chile, u otras sociedades del mundo, tal como lo demuestran las cifras existentes, y que traspasan edad, situación econó- mica, estrato social y cultural.

• English

  The aim of this article is to show the results of a research sponsored by the Research Department of Los Lagos University, which is a public Institution placed in Osorno, Chile.

  The research gives information and data on the aggression suffered by woman in Osorno Province. It analyses the violent situation that has been experienced by the statics sample and it tries to show and project the characteristics and the numbers of this phenomena, and how it affects women in many areas, such as personal, family and social life. Aggression towards women is experienced in many Chilean towns and many societies worldwide. According to the existent data, this problem goes beyond age, economical situation, social level and culture.