Resumen de Estudios preliminares de validez de la escala PSS : cuestionario de estrés en padres de niños hospitalizados
Belén Ochoa Linacero, Ch. Reparaz, Aquilino Polaino Lorente
Este trabajo aborda un estudio de validez de una adaptación española (Polaino-Lorente y Ochoa, 1992) de la escala PSS (Parental Stressor Scale; Carter y Miles, 1982), para la evaluación del estres de los padres como consecuencia de la hospitalización de sus hijos. Los resultados factoriales exploratorios no han revelado que esta escala manifieste una estructura consistente con el modelo postulado de seis factores. La fiabilidad, tanto del instrumento en su conjunto, como de las distintas dimensiones, se encuentra dentro de los limites aceptables. No obstante, se ha comprobado que algunos items no presentan indices de homogeneidad adecuados con el total de la dimension teórica a la que supuestamente representan. Desde un punto de vista teórico este trabajo no aporta evidencia empírica de la validez de este constructo en un contexto cultural y lingüístico diferente de aquel en el que la escala fue originariamente diseñada. Desde un punto de vista practico, no recomendamos el uso de este instrumento en el ámbito de la evaluación del estres de los padres, con motivo de la hospitalización infantil fuera de la Unidad de Cuidados Intensivos, aunque no descartamos que futuras reformulaciones tal vez permitan aconsejarlo
