Resumen de De la Geología de Portugal a la región del Aveiro

Antonio Augusto Soares de Andrade

• español

  La primera distinción que merece ser hecha en el edifício geológico portugués es entre el zócalo hercínico o varisco y la cobertera alpina. En la Región de Aveiro se yuxtaponen dos de las Zonas tectono-estratigráficas del zócalo hercínico (Zona Centro-Ibérica y Zona de Ossa-Morena) y una de las grandes unidades de la cobertera alpina (Orla Occidental). Se analizan todas estas unidades y se ilustran como una aproximación previa a las excursiones que serán efectuadas.

• English

  A first order division can be made in the Portuguese geological territory, viz. the Variscan basement and the Alpine cover. In the Aveiro Region, two of the tectono-stratigraphic Zones of the basement (Central Iberian and Ossa-Morena), as well as one of the major units of the cover (Western Border), are represented. They are analized through a résumé of the geology of Portugal, and illustrated through a pre-vision of the field trips.