Resumen de El Derecho en la sociedad global del riesgo
- español
La globalización y la sociedad del riesgo ponen a prueba la concepción clásica del derecho como sistema social. El marco tradicional .en el que el derecho ordena la sociedad. entra en crisis debido a la extraordinaria complejidad de una realidad en la que los acontecimientos se suceden con cada vez mayor celeridad. Esta situación provoca que el sistema jurídico ya no desarrolle una función aseguradora de nuestras vidas, sino que pase a convertirse en una fuente de riesgos e imprevisiones.
- English
Globalization and Risk Society test the classical notion of Law as a social system. The traditional frame .in which Law rules society. enters into crisis due to the extraordinary complexity of a reality in which events happen faster and faster. This situation causes that the legal system does not develop a life insurer function anymore, instead it becomes a source of risks and improvidences.
