Espirometría. Test de broncodilatación y de broncoconstricción.

• Autores: Germán García de Vinuesa Broncano
• Localización: Neumosur: revista de la Asociación de Neumólogos del Sur, ISSN-e 0214-6266, Vol. 18, Nº. 4, 2006, págs. 192-197
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • SPIROMETRY; BRONCHODILATION AND BRONCHOCONSTRICTION TEST
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La espirometría constituye una prueba básica para el estudio funcional de las enfermedades respiratorias. Hoy día se obtiene de forma práctica y sencilla mediante la espirometría forzada realizada por un neumotacógrafo. Su realización, aunque simple, es laboriosa, requiriendo colaboración y esfuerzo por parte del paciente y una preparación técnica por parte del personal de enfermería que la realiza. Permite clasificar las alteraciones funcionales ventilatorias y especificar su grado de severidad. Es imprescindible para: el diagnóstico y valoración terapéutica de las enfermedades obstructivas; el estudio de hiperreactividad bronquial mediante los test de broncodilatación y broncoconstricción;

    evaluar la capacidad respiratoria; control evolutivo de las enfermedades neumológicas; valoración preoperatoria y monitorización de la eficacia de tratamientos fundamentalmente. Las complicaciones y las contraindicaciones son mínimas

  • English

    Spirometry constitutes a basic test for the functional study of respiratory diseases. Today, this is done in a practical and simple manner through forced spirometry carried out using a pneumotachograph.

    Doing this, though simple, is arduous, requiring collaboration and effort on the patient�s part and technical preparation on behalf of the nursing staff carrying out the task. This allows for classification of the functional ventilatory disorders and their level of severity. It is essential for: diagnosis and therapeutic evaluation of obstructive diseases; the study of bronchial hyperactivity through the use of bronchodilation and bronchoconstriction tests;

    to evaluate respiratory capability; for evolutive control of respiratory diseases; for preoperative evaluation and fundamental monitoring of treatments efficiency. The complications and contraindications are minimal.