Plan de cuidados en autosondaje: a propósito de un caso

• Autores: E. Gómez García, A. Herrera Álvarez, I. López Herrero
• Localización: Enfuro, ISSN-e 2695-5180, ISSN 2695-5172, Nº. 106, 2008, págs. 13-16
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Basándonos en la oferta de una adecuada atención enfermera, centrada en la personalización y en la continuidad con planes de cuidados estandarizados, mostramos mediante el presente trabajo un ejemplo de intervención enfermera en Autosondaje. Entre los nuevos retos de reorientación en el cuidado para Enfermería, se encuentra el de utilizar un lenguaje común estándar, y que permita hacer visible la labor autónoma de la enfermera.

    En nuestro entorno asistencial del ASNC, se viene aplicando el modelo de Enfermería de Virginia Henderson, que define la salud como un estado de completa autonomía (independencia) del usuario. La enfermera interviene supliendo aquellas necesidades alteradas (manifestaciones de dependencia o problemas de autonomía), haciendo por el paciente aquello que él mismo realizaría si tuviera la fuerza, conocimiento o voluntad necesarias; y en caso de problema de autonomía, supliendo totalmente la necesidad en cuestión.

    Por otro lado, el plan de cuidados se erige como el mejor método para comprobar la evolución del problema en cuestión, haciendo medibles los resultados en salud según la objetivación de indicadores del resultado en base a una escala Likert.

    Todos los conceptos mencionados quedan plasmados en el trabajo que desarrollamos a continuación.

  • English

    We build on the offer of an adequate nursing attention, centered in the personalization and in the continuity with plans of standardized cares, we show through this research an example of nursing intervention in Selfsounding. Among the new challenges of redirection in the nursing cares, it is the one of using a common standard language, and which allows being visible the autonomous work of the nurse.

    In our assistance environment in the ASNC, the Virginia Henderson model of nursing is being applied, which defines the health as a state of complete autonomy (independence) of the user.The nurse takes part making up for those altered needs (a show of dependence or autonomy problems), making for the patient what they self would carry out if they had the strength, knowledge or the necessary will;

    and in the event of autonomy problem, totally making up for the need matter.

    On the other hand, the care plan is erected as the best method to check the evolution of the problem matter, making the results measurable in health according to the objectivation of the indicators of the result following a Likert scale.

    All the mentioned concepts are represented in the research that we develop next.