Resumen de Quelle justice pour la démocratie en Afrique?
- English
In Africa, democracy and justice are two concepts that coexist in an ambiguous logic. Indeed, their implementation is constantly confronted to choices between the universalist norm and the idiosyncrasies of the continent. However, whatever the option taken, justice will play a decisive role in the advent of democracy.
- français
La démocratie et la justice sont en Afrique des concepts qui coexistent dans une logique empreinte d’ambiguïtés. En effet leur mise en œuvre est constamment confrontée au choix entre la norme universaliste et les particularismes du continent. Cependant, quelle que soit l’option retenue, le rôle de la justice dans l’avènement de la démocratie en Afrique sera déterminant.
