Resumen de Integración de la restauración forestal de zonas quemadas en la planificación forestal: un ejemplo de I+D en restauración forestal
José Antonio Alloza Millán, Victoriano Ramón Vallejo Calzada
- español
La Fundación CEAM ha desarrollado un programa de investigación forestal orientado hacia la mejora de la gestión en condiciones mediterráneas, con dos líneas básicas de investigación: incendios forestales y restauración forestal. Uno de los objetivos previstos en el programa es facilitar una rápida transferencia de resultados para la mejora de la gestión del monte mediterráneo. En el artículo se expone una breve descripción del programa de investigación y, como ejemplo de aplicación de dicho programa, la metodología desarrollada para la evaluación de la fragilidad de la vegetación frente a los incendios forestales.
- English
The CEAM Foundation has developed a forest research programme oriented towards improving forest management under Mediterranean conditions, with two basic lines of investigation: forest fires and forest restoration. One of the programme's objectives is to facilitate the rapid transfer of results to improve Mediterranean forest management. The paper gives a brief description of the research programme and, as an example of its application, presents the methodology developed to evaluate the vegetation fragility to forest fire.
