Resumen de Incontinencia funcional sobrevenida en pacientes ancianos tras fractura de cadera secundaria a una caída

María Angeles del Egido Fernández, Ascensión Villada Munera, María Delirio Jiménez Sánchez, María Pilar Córcoles Jiménez, Eduardo Candel Parra

• español

  El objetivo del presente trabajo fue determinar la incidencia de incontinencia urinaria funcional en ancianos intervenidos por fractura de cadera en el Complejo Hospitalario Universitario de Albacete (CHUA).

  Para ello se realizó un estudio de cohortes en mayores de 65 años intervenidos en el CHUA por fractura de cadera, sin deterioro cognitivo y con independencia para las actividades de la vida diaria.

  Determinamos: edad, sexo, residencia habitual, tipo de fractura, tipo de intervención quirúrgica, independencia para las AVD (Índice de Barthel), estado cognitivo (SPMSQ de Pfeiffer), estancia hospitalaria, inicio de deambulación, aparición de incontinencia. Hicimos seguimiento a los 3, 6 y 12 meses. Como resultado obtuvimos que de un total de 207 pacientes, un 78,74% eran continentes. De éstos a los tres meses el 11,4% presentaba incontinencia urinaria y el 18,1% incontinencia urinaria ocasional. A los seis meses y al año las cifras eran similares (12,4 y 17,9% de incontinencia total y ocasional a los seis meses; y 8,3 y 19,5% a los doce meses). No aparece mejoría con el paso del tiempo.

  Por todo ello concluimos que: la incontinencia urinaria funcional es una complicación que afecta a uno de cada 5 pacientes que se fracturan la cadera. Los profesionales de Enfermería deberían tener en cuenta este problema y enfocar sus cuidados a disminuir el riesgo.

• English

  The goal of the present work was to determine the incidence of functional urinary incontinence in elders operated by fracture of hip in the University Hospital Complex of Albacete (CHUA).

  For that, a study of cohorts was carried out, in older than 65 operated in the CHUA for fracture of hip, without cognitive deterioration and with independence for the activities of the daily life.

  We determine: age, sex, habitual residence, type of fracture, type of operation, independence for the AVD (Index of Barthel), cognitive state (SPMSQ of Pfeiffer), hospital stay, beginning of walking, appearance of incontinence. We did follow-up at the 3, 6 and 12 months.

  As result we obtained that of a total of 207 patients. 78,74% were continent. Of these, at the three months 11,4% presented urinary incontinence and 18,1% occasional urinary incontinence. At the six months and per year the figures were similar (12,4 and 17,9% of total and occasional incontinence at the six months; and 8,3 and 19,5% at the twelve months). Improvement does not appear with time.

  For all that, we conclude that: the functional urinary incontinence is a complication that affects to one of every 5 patients that fracture the hip.

  Nursing professionals should take this problem into account and focus their cares to decrease the risk.