Resumen de La prestazione dei servizi nella Comunità europea da parte dei prestatori non comunitari
1. Oggetto dell'indagine: il grado di apertura del mercato comunitario agli scambi internazionali di servizi. - 2. La sfera di applicazione «soggettiva» delle norme comunitarie sulla libertà di prestazione dei servizi. - 3. L'irrilevanza del controllo straniero e la costituzione di società «comunitarie» da parte di soggetti di Paesi terzi. - 4. Il trattamento delle varie forme di presenza commerciale di imprese di Paesi terzi nel territorio comunitario. - 5. Gli effetti del regime applicabile alle persone giuridiche che prestano servizi nella CE. - 6. L'accesso al mercato comunitario nel quadro degli obblighi internazionali della CE: l'esiguo numero di accordi preferenziali comunitari in materia di servizi. - 7. Gli altri accordi esterni comunitari e gli scarsi risultati nella liberalizzazione dei servizi sul piano bilaterale e regionale. - 8. La «frammentazione» degli impegni comunitari nel GATS come riflesso esterno delle lacune nel mercato unico dei servizi. - 9. I limitati impegni comunitari negli ambiti «sensibili»: spostamento delle persone fisiche e servizi pubblici. - 10. Osservazioni finali.
