Tumores de glándulas salivales menores: estudio clínico-patológico de 18 casos

• Autores: O. Pons Vicente, Nieves Almendros Marqués, Leonardo Berini Aytés, Cosme Gay Escoda
• Localización: Medicina oral, patología oral y cirugía bucal. Ed. española, ISSN 1698-4447, Vol. 13, Nº. 5, 2008, págs. 292-298
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Introducción: Los tumores de glándulas salivales menores (TGSM) son infrecuentes, ya que suponen del 10 al 15 % del total de neoplasias salivales. A pesar de su relativa baja frecuencia, los TGSM constituyen un grupo heterogéneo de neoplasias con una amplia variedad de tipos histológicos.

    Pacientes y Método: Se identificaron los casos de TGSM a partir de un estudio retrospectivo de las biopsias efectuadas entre los años 1997-2007 en el Servicio de Cirugía Bucal de la Clínica Odontológica de la Universidad de Barcelona.

    Los datos recogidos fueron: la edad y el sexo del paciente, las características clínicas y la localización de la tumoración, el tiempo de evolución, el tamaño tumoral, el tratamiento efectuado y el resultado histopatológico.

    Resultados: De los 18 casos de TGSM estudiados, 12 se presentaron en mujeres (66,7 %) y 6 en hombres (33,3 %), siendo el porcentaje de tumores benignos del 94,4 %. La localización preferente de los TGSM fue el tercio posterior del paladar duro (33,2 %), seguida por el paladar blando (16,7 %) y la mucosa labial superior (16,7 %). Los diagnósticos histopatológicos de nuestra casuística fueron de 10 adenomas pleomorfos (55,3 %), 2 cistadenomas (11,1 %), 1 mioepitelioma (5,6 %), 1 sialadenoma papilífero (5,6 %), 1 adenoma de células basales (5,6 %), 1 tumor de Warthin (5,6 %), 1 adenoma canalicular (5,6 %) y 1 adenocarcinoma polimorfo de bajo grado (5,6 %).

    Discusión y Conclusiones: Coincidiendo con nuestros resultados, la literatura describe un alto índice de recurrencia de los TGSM (5 % al 30 %) si la exéresis quirúrgica es incompleta. Se considera que recidivan el 6 % de los tumores benignos de glándulas salivales menores y el 65 % de los malignos, por lo que se recomiendan controles clínicos periódicos ya que debe tenerse en cuenta la posible transformación maligna.

  • English

    Introduction: Minor salivary gland tumors (MSGTs) are infrequent, representing 10-15% of all salivary neoplasms.

    Despite this low frequency, MSGTs conform a heterogeneous group of neoplasms characterized by a broad range of histological types.

    Patients and method: We identified cases of MSGT in a retrospective study of the biopsies made in the period 1997-2007 in the Service of Oral Surgery (Dental Clinic of the University of Barcelona, Spain). The data collected comprised patient age and sex, the clinical characteristics and location of the tumor, the duration of the lesion, its size, the treatment provided, and the histopathological findings.

    Results: Of the 18 cases of MSGT studied, 12 corresponded to women (66.7%) and 6 to men (33.3%). The great majority (94.4%) were benign tumors. The preferential location was the posterior third of the hard palate (33.2%), followed by the soft palate (16.7%) and the mucosa of the upper lip (16.7%). The histopathological diagnoses of our MSGTs comprised 10 pleomorphic adenomas (55.3%), 2 cystadenomas (11.1%), 1 myoepithelioma (5.6%), 1 sialadenoma papilliferum (5.6%), 1 basal cell adenoma (5.6%), 1 Warthin�s tumor (5.6%), 1 canalicular adenoma (5.6%), and 1 low-grade polymorphic adenocarcinoma (5.6%).

    Discussion and conclusions: Coinciding with our own results, the literature describes a high recurrence rate for MSGTs (5-30%) when surgical removal is incomplete. Six percent of all benign minor salivary gland tumors are considered to relapse, versus 65% of all malignant lesions. Periodic clinical controls are required, since the possibility of malignant transformation must be taken into account.