Resumen de Diseño de bases de datos geográficos y creación de un visualizador para la gestión de programas de desarrollo rural

Ana Nieto Masot, Rocío Blas Morato

• español

  En Extremadura, desde 1991, los programas de desarrollo rural LEADER y PRODER están siendo gestionados y financiados en diferentes territorios rurales. Se ha introducido la tecnología SIG como una herramienta de estudio de la gestión de estos programas. Conociendo el territorio, se podrá analizar con mayor claridad el impacto de este tipo de políticas en los últimos dieciséis años y si han conseguido lograr sus objetivos de mejorar las condiciones de vida de la población rural. Los objetivos de esta investigación han sido el diseño de una base de datos cartográfica y alfanumérica de los grupos de desarrollo rural y la creación de un visualizador SIG en software libre, que permita la consulta de estos datos, sin costes económicos adicionales en los posibles usuarios. Este visualizador nos permite utilizar gráficos geográficos para realizar informes de gestión y búsquedas especializadas, agrupaciones y análisis espaciales.

• English

  In Extremadura, since 1991, European Policies of rural development (LEADER and PRODER) are managed and financed in different rural territories. We have introduced SIG technology as a tool for the study of the management of these programs. Throughout the knowledge of the territory, it is possible to analyse the impact of this kind of policies over the last sixteen years and to verify whether they had a real impact in improving quality of life of rural populations. The objectives of this investigation have been the design of an alphanumeric and cartographic database on rural development groups and the design and development of a GIS-based open source visualizator software, that permits the consultation of these data, without additional economic costs for the possible users. This tool allows for the inclusion of geographical diagrams on management reports as well as to carry out spatial search, clusters and spatial analysis.