Trace metals in populations of Marphysa sanguinea (Montagu, 1813) from Sado estuary: effect of body size on accumulation

• Autores: Joao Gracês, M. Helena Costa
• Localización: Scientia Marina, ISSN 0214-8358, Vol. 73, Nº. 3, 2009, págs. 605-616
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Concentración de metales en poblaciones de Marphysa sanguinea (Montagu, 1813) en el estuario del Sado: Efecto de su peso en la bioacumulación
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se midieron las concentraciones de Fe, Zn, Cu, Pb y Cd en 4 sedimentos de superficie, tejidos y excrementos de poliquetos recogidos en el canal de Agua de Moura, en el estuario del Sado. Para estudiar la influencia del peso se analizaron los poliquetos en 6 grupos de acuerdo con su peso húmedo. La concentración de metales en los sedimentos colonizados fue alta en Fe y Cu, moderada en Pb y Zn, y baja en Cd. Los resultados muestran que el Zn, Cu y Cd se acumulan en los tejidos. Los altos niveles de Cu y Zn sugieren secuestro y la existencia de una adaptación al Cu, relacionada con los altos niveles existentes en el sedimento. Por el contrario, la baja concentración de Fe indica una baja disponibilidad. El comportamiento similar del Pb también sugiere una baja disponibilidad y una injerencia de Fe. De hecho, la correlación significativa (p<0.01) entre estos dos metales en el sedimento, refuerza esta sugerencia. Las altas excreciones de Fe y Pb y reducidas de Zn, Cu y Cd, viene a reforzar las sugerencias anteriores. Con respecto a la influencia del peso, los resultados demuestran que Pb, Zn y Fe son los metales más importantes en la diferenciación de las clases de peso. En conjunto, este estudio demuestra (1) que este poliqueto tiene la capacidad de adaptarse fisiológicamente a los elevados niveles de Fe y Cu y (2) que en programas de monitorización ambiental es importante tener en consideración el factor peso.

  • English

    Concentrations of Fe, Zn, Cu, Pb and Cd were measured in four surface sediments, whole worm tissues and faeces collected along Águas de Moura channel in Sado estuary. Six wet-weight worm classes were used to analyze the influence of weight. The metal concentration in colonized sediments is high for Fe and Cu, moderate for Pb and Zn, and low for Cd. The analyses of whole worm tissues show that Zn, Cd and Cu are accumulated. Considering the elevated sediment concentrations to which this species is exposed, the high levels of Zn and Cu suggest sequestration and Cu adaptation. However, the low Fe concentration indicates that this metal is not readily available. The similar Pb behaviour also suggests low availability or Fe interference. The high correlation in the sediment between Pb and Fe reinforces this suggestion. The results obtained show that Pb, Zn and Fe are the most important metals in the different weight classes. The overall results of this study show: (1) that this worm is able to adapt physiologically to elevated levels of metals; and (2) that the weight of the worms needs to be taken into account in environmental management programmes.