Resumen de Cyclogenèses et précipitations intenses en région méditerranéenne: origines et caractéristiques (Projet Cyprim, partie I)

Brice Boudevillain, S. Argence, Chantal Claude, Véronique Ducrocq, Bruno Joly, Alain Joly, Dominique Lambert, Olivier Nuissier, Matthieu Plu, Didier Ricard, Phillippe Arbogast, Alexis Berne, J. P. Chaboureau, Benoît Chapon, Fabien Crépin, Guy Delrieu, Erik Doerflinger, Beatriz M. Funatsu, Pierre-Emmanuel Kirstetter, F. Masson, karine Maynard, Evelyne Richard, Emilia Sanchez, Laurent Terray, Andrea Walpersdorf

• English

  The first part of the CYPRIM project (Cyclogenesis and intense precipitations in the Mediterranean region) aims at a better identification of the precursor structures of cyclogenesis and heavy precipitation in the Mediterranean region. This article presents the main results. It mentions the meteorological ingredients from which these systems originate from the large to themesoscale, the reasons for large intensities, the localization and sometimes stationarity of the associated precipitations. The heart of the article shows methods for identifiying potential vorticity anomalies involved in the occurrence of heavy precipitation events and sets up a climatology of these anomalies.The perspectives of the usefulness of this information for improving forecast quality are discussed.

• français

  Le premier volet du projet Cyprim vise à mieux identifier les précurseurs des cyclogenèses et des précipitations intenses en région méditerranéenne. Cet article en présente les principaux résultats. Il est question des ingrédients météorologiques à l'origine de ces systèmes, de la grande à la mésoéchelle, des causes des fortes intensités, localisations et parfois stationnarité des récipitations associées. Le coeur de l'article présente des méthodes d'identification des anomalies de tourbillon potentiel liées à l'occurrence d'événements précipitants intenses et dresse une climatologie de ces anomalies. Les perspectives d'exploitation de cette information pour améliorer la qualité des prévisions sont évoquées.