Eficacia analgésica de diclofenaco versus metilprednisolona en el control del dolor postoperatorio tras la cirugía del tercer molar inferior

• Autores: Carmen López Carriches, José María Martínez González, Manuel Donado Rodríguez
• Localización: Medicina oral, ISSN 1137-2834, Vol. 10, Nº. 5, 2005, págs. 432-439
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analgesic efficacy of diclofenac versus methylprednisolone in the control of postoperative pain after surgical removal of lower third molars
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Comparar la eficacia analgésica de la metilprednisolona (corticoide) versus diclofenaco (antiinflamatorio no esteroideo-AINE-) tras la cirugía del tercer molar inferior.

    Diseño del estudio: Estudio prospectivo sobre 73 pacientes sometidos a la extracción quirúrgica de los terceros molares inferiores. Fueron divididos de forma aleatoria en dos grupos:

    De diclofenaco y de metilprednisolona. Se cumplimentó una ficha donde se hizo constar los datos epidemiológicos y clínicos preoperatorios y postoperatorios. La valoración del dolor se hizo mediante escala visual analógica y semicuantitativa y número de analgésicos de rescate consumidos. El control del dolor se hizo en la primera hora, a las 8 horas, 24 horas, 48 y 72 horas.

    Se usó el programa estadístico BMDP para hacer un amplio tratamiento de los datos.

    Resultados: En el dolor reflejado por los pacientes en la escala visual analógica no hubo diferencias de conjunto entre los dos grupos (aunque sí las hubo en ciertos momentos). Tampoco hubo diferencias en el número de analgésicos de rescate consumidos.

    Conclusiones. La reducción del dolor que se consigue con el corticoide no es significativa por lo que no está justificado su uso rutinario.

  • English

    Objetive: To compare the analgesic efficacy of methylprednisolone (corticoid) versus diclofenac (nonsteroidal antiinflammatory- NSAID-) after surgical removal of lower third molars.

    Study Design: Prospective study on 73 patients for the surgical removal of their lower third molars. These patients were separated in two groups at random: a diclofenac group and a methylprednisolone group. A record card was filled in with preoperative and postoperative epidemiological and clinic data.

    The pain level assessment was made on a semiquantitative and an analogical visual scales and in relation to the amount of rescue analgesics consumed. Pain levels were measured at 1, 8, 24, 48 and 72 hours.

    In order to make a broad study of data, BMDP program was used for statistics.

    Results: In the pain described by patients in the analogical visual scale there were no differences between groups as a whole.

    There were no differences in the amount of rescue analgesics consumed.

    Conclusions. There is less pain in the corticoid group but not as to justify its routine use.