Resumen de Inflexiones de la vida: Un par de lecciones
- español
Desde la discapacidad, establezco un puente para fortalecer la comprensión de quienes tenemos capacidades distintas o díscolas-capacidades. Estas nos permiten concentrarnos en aquello que nos queda, las fortalezas que siguen acompañando nuestro carácter y nos empujan a vivir la vida tal como se nos presenta, dejando a un lado los miedos y asumiendo con libertad el punto de inflexión. Algunas veces bien, otras muy mal, orientada a vivir el día y optar por la ganancia que ha producido el cambio, las oportunidades que ahora se presentan desde la discapacidad. Resumiendo, siempre hay un saldo a favor.
- English
A bridge has been established starting from the disability for a greater understanding of those who have different skills, abilities or unruly-abilities. This allow us to concentrate on those things that keep with us, the strengths in our characters that help us to live life like is, leaving aside the fears and taking liberty with the inflection point. Sometimes good, sometimes very badly, oriented to live each day and choosing the gain that has produced the change, the opportunities now presented from the disability. In short, there is always a positive balance.
