El mercado de emisiones de la Unión Europea: ¿mitigación o generosidad?

• Autores: Noemí Padrón Fumero
• Localización: Ekonomiaz: Revista vasca de economía, ISSN 0213-3865, Nº. 67, 2008 (Ejemplar dedicado a: Economía del cambio climático), págs. 92-117
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza el funcionamiento del Régimen de Comercio de Emisiones de la Unión Europea basado en la información detallada del registro de instalaciones europeo para los tres años de duración de la Fase I (2005-2007). El análisis revela que el nivel de emisiones verificadas de CO2 ha estado por debajo del nivel de permisos asignados (EUA) a lo largo de dicha fase, generando un exceso de oferta de asignaciones por valor de 152 millones de toneladas y una senda de precios de CO2 decreciente. Si bien algunos autores han apuntado la posibilidad de que este exceso de oferta sea indicativo de una sobreasignación de EUA en el conjunto de la UE, este artículo explora el supuesto de que sea la irreversibilidad en la inversión en un escenario con restricciones de transferencia intertemporal de permisos la que explique los resultados observados.

  • English

    This article analyzes the functioning of the EU ETS based on the detailed information of the EU emissions registry for the three year period of Phase I (2005-2007). The analysis reveals that the level of verified CO2 emissions has been bellow the amount of assigned units for 152 million tonnes and a decreasing CO2 price path. Even though some authors have appointed the possibility that an excess supply may be the result of a global over-allocation of EUA, this article explores the hypothesis of irreversible investment in a context of banking restrictions what may explain overall results.

  • euskara

    Artikulu honek EBren Isurpenen Merkatuaren Erregimena aztertzen du, I. Faseak irauten duen hiru urteetarako (2005-2007) Europako instalakuntzen erregistroan zehaztutako informazioan oinarrituta. Azterketak ezagutzera ematen du CO2 isurketa egiaztatuen maila aldi horren zehar esleitutako baimenen mailaren azpitik egon dela, 152 milioi tonako balioarengatiko esleipenen gehiegizko eskaintza eta CO2 prezioen beherako bidea sortuz. Zenbait egilek adierazi badu ere gehiegizko eskaintza hau EB osoan EUAren gainesleipen bat egon denaren adierazle bat dela, artikulu honek aztertzen du, baimenen denboraren zeharreko transferentziaren murrizketak dituen egoera batean, atzeraezintasuna inbertsioetan izan dadin ikusitako emaitzak azaltzen dituenaren aukera.