Normativité juridique et géopolitique des migrations en Méditerranée

• Autores: Hocine Zeghbib
• Localización: Méditerranée: Revue géographique des pays méditerranées, ISSN 0025-8296, Nº. 113, 2009, págs. 93-104
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The Mediterranean is deeply concerned about its future : Is it a focal point or a line of division ? From the European point of view, it appears like a natural bulwark, but inadequate against illegal immigration. This bastion must therefore be reinforced by means of implementing a series of legal measures which would be taken over by the southern-shore states. And so, in the name of international responsibility, they are under pressure . How does this process fit into the geopolitical landscape ? How do the northern and southern shore states reflect this process in their own laws as regards foreigners ? How can one estimate the interpenetration level of these laws ?

  • français

    La Méditerranée interroge fortement son devenir : espace de convergence ou ligne de fracture ? Vue d’Europe, elle apparaît comme un rempart naturel mais insuffisant contre l’immigration illégale, qu’il faut donc renforcer par toute une série de mesures juridiques et policières, mesures que l’on voudrait voir relayer par les États de la rive sud. Aussi, au nom de la responsabilité internationale, des pressions sont exercées sur eux. Comment se présente et s’articule ce processus du point de vue géopolitique ? Comment les États de la rive nord comme ceux de la rive sud, traduisent-ils ce processus dans leurs législations respectives relatives aux étrangers ? Comment évaluer le degré d’interpénétration de ces législations ?