Resumen de Una solución para la educación y el apoyo en la Gestión Municipal
- español
El 80% de los datos tienen una componente espacial. La interoperatibilidad que permite la utilización de mapas en Internet, permitiendo mezclar en forma transparente la información de cualquier sector para dar soluciones prácticas, permite dar respuesta a cualquier pregunta que tenga un �donde?� involucrado. Esta característica sumada a la ventaja comparativa que tiene Internet sobre cualquier otro sistema de comunicación, hacen que esto sea un medio eficiente y masivo de apoyo y educación en el proceso de gestión. De acuerdo a lo anterior el presente trabajo plantea el desarrollo de una herramienta de apoyo a la Gestión poniendo énfasis en el manejo de la información espacial y entregando al usuario todos los antecedentes necesarios para un manejo adecuado de la información.
- English
The 80% of all data has a geographic component. The interoperable that allow Web Mapping, blends data from any sector to generate practical solutions, permit responds to any question that has a �where?� in it. This characteristic and the advantage that Internet has over other communication systems, make this an efficient and massive way for support and education in management systems. Therefore, this paper aims to the development of a tool to be used in the managing process, putting special emphasis in spatial information handling and giving the user the necessary tools for an adequate and useful information managing.
