Resumen de Experiencia, imagen y arquitectura: el camino de Bergson
- español
En el presente trabajo se exponen algunos planteamien-tos de Henri Bergson sobre la experiencia del mundo,los diferentes momentos que la componen y el papelque desempeña en ella la imagen. Con base en los conceptos expuestos, se establece un paralelo con la experiencia de la arquitectura y se propone un caminometodológico para la comprensión de la obra de arquitectura. La argumentación expuesta se ilustra con elexamen de la Plaza Ceremonial del Parque Simón Bolívar de Bogotá, del arquitecto Arturo Robledo.
- English
This article deals with Henri Bergson ́s thoughts on theexperience of the world, its different moments and therole the notion of image plays in this world. A parallel isestablished between architecture and these concepts anda methodological way is proposed to comprehend a workof architecture. The Ceremonial Plaza of the Simón Bolívar Park in Bogotá (designed by Arturo Robledo) isused a case study.
