Resumen de De las ruinas y otras búsquedas atávicas
Joaquín Francisco Torrego Graña
- español
El autor reflexiona en torno a la emoción que le suscita la contemplación de ruinas arquitectónicas como escenarios de búsquedas atávicas al hilo de determinados procesos artísticos contemporáneos vinculados a ciertos movimientos históricos. Plantea la experiencia de las ruinas en clave de juego vivencial y las acciones y roles de participación que pueden verse implicados. Entiende el asunto como una aventura personal y lo relaciona con los viajes de los exploradores románticos del XIX hechos memoria a través de los cuadernos de campo, sus grafías, imágenes y relatos escritos.
- English
The author thinks about the emotion raised by the contemplation of architectural ruins as scenarios of atavistic searches, following several comtemporary artistical processes linked to certain historical movements. He considers the experience of ruins on a vivential play basis and the actions and roles of participation that can be implied in it. He understands the matter as an individual adventure and he relates it to the travels of the romantic CXIX explorers, kept on a notebook through handwriting, images and written stories.
