Resumen de Admirables efectos de la providencia...: fiesta y poder con motivo de coronaciones en el Sacro Imperio Romano
- español
Las ceremonias de las coronaciones de los Habsburgo austriacos ofrecían ocasiones ideales para mostrar esplendor y poder político. Tanto el acto oficial de la coronación como las fiestas concomitantes se utilizaban como instrumentos de propaganda política que servían para legitimar las pretensiones de los herederos del trono y para fortalecer la solidaridad entre los súbditos y su soberano. El teatro y las fiestas eran medios importantes para la comunicación política y la interacción social en el ámbito de la vida cortesana. Con este motivo se organizaron numerosas fiestas no sólo en la corte imperial de Viena, sino también en las ciudades donde tenía lugar la coronación y en las cortes amigas o aliadas.
Las coronaciones producían una gran cantidad y variedad de eventos festivos que reflejaban las constelaciones de poder en Europa y las estrategias diplomáticas de los monarcas y sus representantes.
- English
The Hapsburg coronation ceremonies offered ideal opportunities to display splendour and political power. Both the ritualized official act of the coronation and the concomitant festivities were widely used as instruments of political propaganda; they served to legitimize the pretensions of the heirs to the throne and to reinforce the solidarity of subjects with their sovereign. Thus theatre and festivities were important media of political communication and social interaction in courtly life. On the occasion of coronations of members of the Hapsburg family, numerous festivities were organized not only at the imperial court in Vienna, but also in the cities where the coronation took place and at friendly or allied courts.
The coronations generated a large number and variety of festivities that reflected the current constellations of power in Europe and the diplomatic strategies of the monarchs and their representatives.
