Resumen de Necesidad de tratamiento ortodóncico según el Dental Aesthetic Index y el Index of Orthodontic Treatment Need

Carlos Bellot Arcís, José María Montiel Company, Vanessa Paredes Gallardo, José Luis Gandía Franco, José Manuel Almerich Silla

• español

  Introducción: Se han desarrollado numerosos índices para determinar la necesidad de tratamiento ortodóncico, siendo la estética y la percepción que tiene el paciente de su maloclusión, factores importantes a tener en cuenta. Objetivos: Determinar la necesidad de tratamiento ortodóncico mediante la utilización de dos índices, el Dental Aesthetic Index (DAI) y el Index of Orthodontic Treatment Need (IOTN); y medir la concordancia entre ambos. Estudiar la sensibilidad y la especificidad del DAI, respecto al IOTN, tomado como gold standard. Y comparar la necesidad de tratamiento percibida por el paciente y por el profesional. Material y métodos: La muestra fueron 110 niños de 11-14 años que acudían al Servicio de Atención Primaria de Odontopediatría del Centro de Salud Serrería I. Conclusiones: La necesidad de tratamiento ortodóncico obtenida ha sido, según el DAI, del 22,7%, y según el IOTN, del 30,9%. La concordancia diagnóstica entre ambos índices ha sido buena. El DAI presenta una buena exactitud diagnóstica, tomando como criterio gold standard el IOTN. La necesidad de tratamiento percibida por el paciente con el IOTN Aesthetic Component (AC) ha sido claramente inferior, y no concordante con la obtenida por el profesional.

• English

  Introduction: Numerous indexes have been developed to determine the orthodontic treatment need. The aesthetics and the perception that the patient has of his malocclusion are important factors to bear in mind. Aims: To determine the orthodontic treatment need by means of the use of two indexes, the Dental Aesthetic Index (DAI) and the Index of Orthodontic Treatment Need (IOTN); and to measure the conformity between them both. To study the sensibility and the specificity of the DAI, with regards of the IOTN taken as gold standard and to compare the need of treatment perceived by the patient and by the professional. Material and methods: The sample was 110 children from 11 to 14 years from the Paediatric Dentistry Service at a Primary Care Practice. Conclusions: The orthodontic treatment need obtained was, according to the DAI, 22,7%; and according to the IOTN of 30,9%. The diagnostic conformity between both indexes was good. The DAI presents a good diagnostic accuracy, taking as gold standard criteria the IOTN. The need of treatment perceived by the patient in the IOTN Aesthetic Component (AC), was clearly low and not concordant, with the obtained by the professional.