Resumen de Le pouvoir de la mafia colombienne des années 1980 et 1990
- English
During the last decades of the past century, organized crime linked to drug trafficking in Columbia had a considerable impact on various sectors of Columbian society by acting as a social regulator. The article explores the facts which illustrate the legal / illegal dichotomy in the violent context created by the criminal world in order to demonstrate the deployment of its power.
- français
Le crime organisé lié au trafic de drogue en Colombie pendant les deux dernières décennies du XXe siècle a eu un impact considérable sur divers champs sociaux, en se constituant comme un ordre régulateur de la société.
L’article explore les faits qui confirment la dichotomie légal-illégal dans le contexte violent instauré par l’ordre mafieux, pour démontrer le déploiement de son pouvoir.
