Spectroscopy of XY<sub>2</sub>Z<sub>2</sub> (C<sub>2v</sub>) Molecules: A Tensorial Formalism Adapted to the O(3)⊃T<sub>d</sub>⊃C<sub>2v</sub> Chain. Application to the Ground State of SO<sub>2</sub>F<sub>2</sub>