Resumen de El posible verdadero origen de la metodología transfacial

Francisco Hernández Altemir, Sofia Hernández Montero, Susana Hernández Montero, E. Hernández Montero, F. Clau Terré, Manuel Moros Peña

• español

  Siempre surgen, pese a los adelantos informáticos de un mundo cada vez más globalizado, conflictos sobre la autoría de procedimientos científicos y para ayudar a aclarar los que ocurren en el origen de la cirugía transfacial, es por lo que nos hemos entretenido siempre con apoyo bibliográfico, de poner orden, en los aspectos no sólo del posible verdadero origen y la autoría de esta tal como se entiende hoy día, sin olvidar a personalidades históricas que en el siglo XIX vislumbraron y cómo no, aportaron ideas de lo que podría venir y sobre todo, quien dejo escrito por primera vez el contenido y las verdaderas posibilidades de la misma, así como poner en su sitio a los que se incorporaron al procedimiento muy tarde con pretensiones de protagonismo.

• English

  Despite technological advances in a globalized world conflicts always arise about authorship of scientific procedures. To help resolve the conflicts that aríse about the origin of transfacial surgery we have been entertained with bibliographical support to organize the aspects of a possible origin and author as it is understood today. Without forgetting people in history that in the XIX century foreshadowed and provided ideas from which we could determine who was the first to wríte the content and true possibilities. Putting those who incorporated the procedure late, with pretensions of protagonism in their place.