Ciento cincuenta años de combustión de hidrocarburos fósiles: las alternativas emergentes

• Autores: Jorge Laine
• Localización: Ingeniería y ciencia, ISSN-e 1794-9165, Vol. 5, Nº. 10, 2009, págs. 11-31
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Luego de ciento cincuenta años de haberse perforado los primeros pozos comerciales de petróleo que condujeron al uso intensivo de combustibles líquidos para mover los vehículos de transporte, se está arribando al pico de las reservas de petróleo del planeta. Queda aún una buena porción por gastar, con la expectativa de que las consecuencias sean mejores que en la primera parte, la cual ha implicado varias guerras y deterioros del ambiente. Este ensayo aporta un resumen sobre la historia de los combustibles fósiles y sobre la prospectiva de las alternativas energéticas emergentes, poniendo énfasis en la bioenergía como una alternativa para la transición entre la actual era de la combustión y la nueva era de la energía limpia.

  • English

    After one hundred fifty years of drilling first commercial petroleum wells that led to the intensive use of liquid fuels to move transport vehicles, we are arriving at the peak of the world-wide petroleum reserves. Yet, we still have a good portion for spending, with the hope that the consequences will be better than in the first part, which has implied several wars and deteriorations of the environment. This assay brings a review about the history of fossil fuels and with the prospective of the emergent energetic alternatives, placing emphasis on bioenergy as an alternative for the transition between the actual combustion age and the new age of clean energy.

  • português

    Depois de cento cinqüenta anos de perfurar os primeiros poços comerciais de petróleo, o que levou ao uso intensivo de combustyveis lyquidos para mover veyculos de transporte, estamos chegando ao pico das reservas mundiais de petróleo do planeta. Ainda temos uma boa porçao para gastar, com a esperança que as conseqüencias serao melhores que na primeira parte, a qual implicou várias guerras e deterioraçoes do ambiente. Este ensaio lida com a história de combustyveis fósseis e com o potencial das alternativas energéticas emergentes, dando enfase a bio-energia como uma alternativa para a transiçao entre a idade de combustao atual e a nova idade de energia limpa.