Resumen de La producción de un discurso sexual en el programa de atención integral a la adolescencia
- español
Este trabajo hace un análisis de contenido de las dos técnicas propuestas por el PAIA (Programa de Atención Integral a la Adolescencia) de Costa Rica, para la atención en salud de las y los jóvenes, el test de tanner y el tamizaje.
El razonamiento principal que se propone es que el uso de estos instrumentos es un medio para favorecer un modelo sexual que inhibe ciertos deseos y actos por considerarlos poco saludables. Así, el PAIA, mediante el ejercicio de una política pública que se declara a favor de las y los adolescentes, termina ejerciendo dispositivos de control y vigilancia que pretenden producir una �sexualidad saludable�, con un fuerte contenido moral.
- English
This article analyzes the content of the two instruments proposed by Costa Rica�s Adolescence Integral Attention Program (PAIA, for its Spanish acronym) to care for the health of adolescent women and men: the Tanner and the sifting tests.
The main hypothesis is that the use of these instruments is a means to favor a sexual model which inhibits certain desires and actions by considering them as non healthy.
Therefore, the PAIA, through the exercise of a public policy which claims to favor adolescent women and men, applies control and surveillance mechanisms aimed at producing a �healthy sexuality�, with a strong moral content.
