Resumen de "Maybe we are still fighting the same war". Gli stati uniti tra i corsari del XVIII secolo e i terroristi del XXI
Gli Stati Uniti d'America, da pochi anni resisi indipendenti, affrontarono le reggenze nordafricane di Tripoli e Algeri in due successivi conflitti, nel 1801-1805 e nel 1815. Tali episodi bellici vennero preceduti, accompagnati e seguiti da un fiorire di pubblicazioni, opera dei - o comunque relative ai - cittadini americani che, sorpresi in navigazione mercantile, furono oggetto della «guerra di corsa» condotta dai nordafricani e ne subirono le conseguenze, venendo condotti nel Maghreb in stato di «schiavitù» e in attesa di riscatto. Questi cosiddetti captivity tales and plays giocarono un ruolo non indifferente sul pubblico statunitense, preparandone il consenso e predisponendolo allo scontro, e influenzarono in modo duraturo la percezione e la concezione del mondo islamico nell'immaginario popolare. Gli attacchi terroristici contro New York del settembre 2001 hanno da una parte rinnovato l'interesse per le «Barbary Wars» d¿inizio ottocento, e dall'altra favorito il paragone tra quelle e la odierna «War on Terror», portando spesso a forzature e analogie azzardate. Il presente articolo cercherà di delineare appunto questo percorso, attraverso l'analisi di una serie di saggi pubblicati negli ultimi anni negli Stati Uniti e in area anglosassone
