Resumen de Derechos políticos como derechos fundamentales y la segunda vuelta electoral: ¿Posibilidad de aplicación en México?
- español
A raíz de las elecciones presidenciales de 2006 en nuestro país resurgió el debate en considerar a la figura de segunda vuelta electoral, conocida por su terminología francesa ballotage, como un mecanismo a través del cual el proceso electoral brindará mayor gobernabilidad y por ende, mayor legitimidad y confianza en las instituciones político-electorales, fundamentalmente a causa del mínimo porcentaje con el que, en su momento, candidato presidencial del PAN, asumió la Presidencia de la República. Otro de los cuestionamientos que se han pronunciado originados por el polémico proceso electoral de 2006 corresponde a la incertidumbre, derivada de la desconfianza de nuestras instituciones políticas, por parte del electorado mexicano al considerar diversas irregularidades e inconsistencias durante tal proceso electoral. De ahí que se presente un análisis de esta figura electoral, sus ventajas y desventajas relacionadas con los derechos políticos como derechos fundamentales del ordenamiento jurídico mexicano.
- English
After the presidential elections of 2006 in México, the debate re-arose in considering to the figure of the second electoral return, known by it is French terminology ballotage, as a mechanism across which the electoral process will offer major governability and then, major legitimacy and confidence in the political - electoral institutions, fundamentally because of the minimal percentage with which, in this moment, presidential candidate of the Party of National Action (PAN), assumed the Presidency of the Republic. Other one of the questions that they have declared originated by the polemic electoral process of 2006 corresponds to the uncertainty derived from the distrust of our political institutions, on the part of the Mexican electorate on having considered diverse irregularities and inconsistencies during this electoral process. Of there that appears an analysis of this electoral figure, it´s advantages and disadvantages related to the constitutional laws as fundamental rights of the juridical Mexican sistem.
