Sabiduría y locura

• Autores: José Miguel Elvira Aretxabaleta
• Localización: Revista de Bellas Artes: Revista de Artes Plásticas, Estética, Diseño e Imágen, ISSN 1695-761X, Nº. 8, 2010, págs. 145-168
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Wisdom and Madness
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo investiga la pr esencia de Nasrudín, de su espíritu, o de su compor tamiento, con su sabiduría y locura (dos extremos que en N asrudín coinciden), en el arte. Siendo Nasrudín, personaje central de cuentos sufíes, el representante de un arquetipo intemporal que habita no solamente en algunos artistas y obras de arte, sino también en el interior del ser humano . Por otro lado, dentro de la atmósfera creada, trato de descifrar significados ocultos en los cuentos de Nasrudín, del cual se dice que tiene varios niveles de comprensión. Además, descubro en el arte significados escondidos, no visibles o evidentes. Es objetivo prioritario realizar un trabajo de investigación y creación. Por ello, dentro de la atmósfera de la investigación, con sus ideas e imágenes, creo cuentos actuales de Nasrudín, cuentos donde dejo volar la imaginación, pero que están basados en lo investigado. A su vez, la artista Inma Jiménez ilustra estos cuentos

  • English

    «Wisdom and Madness». This work investigates the presence of Nasrudin, his spirit, or his behaviour, together with his wisdom and madness (two extremes that come together in him) in art. Nasrudin is the main character of Sufi tales, representing a timeless archetype that inhabits not only certain artists and works of art, but also the inner human being. On a separate note, as part of the created atmosphere, I try to decode hidden meanings in the tales of Nasrudin, which are said to have various levels of comprehension. I also discover meanings that are hidden, not visible or evident in art. The priority objective is to carry out a work of research and creation. That is why, within the atmosphere of this research, using his ideas and images, I create modern tales of Nasrudin, tales in which I allow the imagination to fly , but that ar e based on what I have resear ched. Meanwhile, the ar tist Inma Jiménez illustrates these tales.