Resumen de Análisis descriptivo: Creación de imagen de ciudad y Recuperación de centros históricos en América Latina
- español
El presente texto tiene como objetivo elaborar una descripción analítica de los procesos mediante los cuales las imágenes de las ciudades se crean y transforman. Para comenzar con este análisis, se da cuenta del surgimiento de las ciudades latinoamericanas, luego de culminar las guerras independentistas que brotaron en el continente. Para continuar, se narra el desarrollo de las imágenes que estas nuevas organizaciones urbanas proyectaron de sí mismas. Para proseguir, se muestra como a causa de los resultados negativos, se ponen en marcha planes de mejoramiento de los centros históricos de las ciudades para resarcir su mala imagen. Para finalizar, se elabora una conclusión que contiene la relación que surge, por una parte, de todo el proceso de recuperación de la imagen de ciudad, y por otro, la injerencia de estos aspectos en el desarrollo social a nivel local y regional.
- English
This paper aims to develop an analytical description of the processes by which images of cities are created and transformed. To begin this analysis, it is written about the emergence of Latin American cities, after completing the independence war that erupted on the continent. To continue, it`s narrated the development of these new images that urban organizations projected of themselves. To proceed, is shown how as a cause of negative outcomes, are put in place plans to improve the historic centers of cities to make up for its bad image. Finally, a conclusion is drawn where i s contained the relationship between, firstly, the whole process of recovery of the city image, and secondly, the interference of these aspects in social development at local and regional levels.
