Resumen de Licnología paleolítica: las lámparas de las Cuevas de Llonín y El Covarón (Asturias)

Marco de la Rasilla Vives, David Santamaría Álvarez, Lucía Martínez Fernández, Javier Fernández de la Vega, Vicente Rodríguez Otero, Francisco Javier Fortea Pérez, Elsa Duarte Matías

• español

  Incrementamos el escaso número de efectivos hispanos con las dos lámparas que se presentan procedentes de sendas cuevas asturianas. Una de ellas pertenece al Magdaleniense superior y la otra está arqueológicamente fuera de contexto, y ambas ponen de manifiesto su exclusiva presencia en el interior de cavidades que, además, contienen representaciones artísticas. Se realiza un estudio técnico, morfológico y funcional de esas lámparas, que permite su comparación con las conocidas de la península y de Francia; prestando especial atención a los elementos (materia prima y procesos tecnológicos) implicados en su variabilidad morfológica.

• English

  We increase the short number of those Spanish items with two lamps that came from the mentioned Asturian caves. One belongs to the Upper Magdalenian and the other is archaeologically out of context, and both highlighted their exclusive presence inside the caves that, also, contain rock art. We have done a technological and functional study of the lamps, and we compare them with those known in the Iberian Peninsula and France; looking especially to the elements (raw material and technological processes) implicated in its morphological variability.