Resumen de La Guerra de la Independencia como guerra religiosa: el ejemplo de los sitios de Zaragoza y Gerona
- español
La Guerra de la Independencia española (1808-14) tuvo una indudable vertiente religiosa. Algunos hechos de la guerra fueron interpretados a partir de narraciones bíblicas como el primer y segundo libro de los Macabeos. La guerra se convertía así en una lucha entre el Bien y el Mal y, probablemente, en uno de los signos del próximo fin de los tiempos. El resultado era una lucha sin cuartel como la defensa a ultranza que se vivió en los sitios de Gerona y Zaragoza.
- English
The Spanish War of Independence or Peninsular War (1808-14) had an undeniable religious side. Some facts of the war were interpreted from biblical passages like the first and second book of Maccabees. As a result, the war became a struggle between Good and Evil, and probably one of the signs of the approaching end of time. The result was a fight like the uncompromising defence of the sieges of Gerona and Zaragoza.
