Resumen de Avance para una Arqueología del Capitalismo en Chile (1880-1930)

Miguel Fuentes M.

• español

  Se presenta un esbozo del proceso de desarrollo inicial del Capitalismo en Chile, haciendo hincapié en la imbricación de las condiciones estructurales que habrían permitido el nacimiento de nuevos actores sociales y políticos (la burguesía industrial y el proletariado). Esto se encontraría en la base de una profunda reconfiguración de la economía, las relaciones sociales, la política y la cultura en Chile durante comienzos del siglo pasado.

  Acorde a lo anterior, planteamos la necesidad de la elaboración de un cuerpo interpretativo y metodológico acorde al estudio de restos materiales provenientes de sociedades capitalistas. Proponemos así una reinterpretación del registro material industrial desde una perspectiva que tenga en cuenta la correspondencia (no unidireccional) entre modo de producción, relaciones sociales y formas de percepciónconstrucción del espacio, siendo la relación capitaltrabajo y capitalnaturaleza la base de esta correspondencia. Desde este punto de vista, la constitución del paisaje industrial, ligada a intensos fenómenos de disciplinamiento laboral y al desarrollo de las primeras formas de lucha de clases moderna, debiera ser entendido desde la perspectiva del establecimiento de un nuevo marco de prácticas sociales, diferenciadas al nivel de la experiencia de cada sujeto histórico.

• English

  This paper presents a brief story about the initial development of the capitalism in Chile emphasizing on the structural conditions that would have given as a result new social and political actors (industrial bourgeoisie and proletariat). This process should have been the basis if a deep reconfiguration of the economy, social relationship, politics and culture in Chile during the beginning or the XX century. Following in that direction we express the necessity of the elaboration of an interpretative and methodological model about the study of the material remains of capitalist societies. We propose a reinterpretation of the industrial material culture from a perspective that takes in account the relationship (not only in one way) among production mode, social relationships and the ways of perception and construction of the space, where the relationship between workcapital and naturecapital would be the basis of this statement. From this point of view the constitution of industrial landscape and its connection with working enforcement and the development of the first way of class struggle in the modern world should be understood from a new theoretical frame according to the social practices and the experience of each historical individual.